Dans le cadre de la préparation du Forum d'échange mondial des aumôniers et animateurs (CAFÉ) qui se tiendra en ligne, la Commission invite tous les aumôniers et animateurs laïcs de tous les mouvements nationaux à remplir le formulaire d'inscription ci-dessous. [...]
Als Teil der Vorbereitungen für das Globale Forum und den Austausch von Seelsorgern und Laienanimateuren (CAFÉ), das online stattfinden soll, lädt die Kommission alle Seelsorger und Laienanimateure aller nationalen Bewegungen ein, das unten stehende Anmeldeformular auszufüllen. Datum: Oktober 26-27, 2022 [...]
Nell'ambito dei preparativi per il Forum e Scambio Globale di Cappellani e Animatori (CAFÉ), che si svolgerà online, la Commissione invita tutti i Cappellani e gli Animatori laici di ogni Movimento nazionale a compilare il modulo di registrazione sottostante. Data: [...]
W ramach przygotowań do Światowego Forum i Wymiany Kapelanów i Animatorów (CAFÉ), które odbędzie się online, Komisja zaprasza wszystkich kapelanów i animatorów świeckich z każdego ruchu krajowego do wypełnienia poniższego formularza rejestracyjnego. Data: 26-27 października 2022 r. Angielski https://forms.gle/pow7zCkZnsqQSQXA7 Hiszpański [...]
Ruošdamasi pasauliniam kapelionų ir animatorių forumui ir mainams (CAFÉ), kurie vyks internetu, Komisija kviečia visų nacionalinių judėjimų kapelionus ir pasauliečius animatorius užpildyti žemiau pateiktą registracijos formą. Data: 2022 m. spalio 26-27 d. Anglų kalba https://forms.gle/pow7zCkZnsqQSQXA7 Ispanų kalba https://forms.gle/91qQ4gQCfwp7i8uK7 Prancūzų kalba [...]
No âmbito da preparação do Fórum e Intercâmbio Global de Capelães e Animadores (CAFÉ), que se realizará em linha, a Comissão convida todos os Capelães e Animadores Leigos de todos os Movimentos Nacionais a preencherem o formulário de inscrição que [...]
Querida familia Pax Romana, Saludos de paz. Ante la nueva realidad global en la que vivimos, como Pax Romana, necesitamos redefinir nuestros enfoques y estrategias para llevar a cabo nuestra misión. Para iniciar una conversación sobre este tema, queremos invitarle [...]
Chère famille de Pax Romana, Vœux de paix. Face à la nouvelle réalité mondiale dans laquelle nous vivons, en tant que Pax Romana, nous devons redéfinir nos approches et nos stratégies dans l'accomplissement de notre mission. Afin d'engager une conversation [...]
Dear Pax Romana family, Greetings of peace. Facing the new global reality in which we live in, as Pax Romana, we need to redefine our approaches and strategies in carrying out our mission. To initiate a conversation around this, we [...]
Liebe Pax Romana Familie, Grüße des Friedens. Angesichts der neuen globalen Realität, in der wir als Pax Romana leben, müssen wir unsere Ansätze und Strategien zur Erfüllung unseres Auftrags neu definieren. Um eine Diskussion zu diesem Thema anzustoßen, möchten wir [...]
